Version 11.0.2 appears to fix that hang!

According to reports from users,  that last version has fixed the hang.  Normal service shall now be resumed...

Phew! That was tricky. Happy dance time. Thanks again for contacting me! pic.twitter.com/IDlMNnGc9s

— PDX Bus iPhone app (@pdxbus) October 8, 2018